About
1000 à¤à¤¿à¤²à¥à¤à¥à¤°à¤¾à¤® हाà¤à¤¡à¥à¤°à¥à¤²à¤¿à¤ पà¥à¤²à¥à¤ सà¥à¤à¥à¤à¤° à¤à¤ मà¥à¤¨à¥à¤¯à¥à¤
ल रà¥à¤ª सॠसà¤à¤à¤¾à¤²à¤¿à¤¤ सामà¤à¥à¤°à¥ हà¥à¤à¤¡à¤²à¤¿à¤à¤ मशà¥à¤¨ हॠà¤à¥ बड़ॠपà¥à¤®à¤¾à¤¨à¥ पर à¤à¥à¤¦à¤¾à¤®à¥à¤ à¤à¥ à¤à¥à¤¤à¤° à¤à¤à¤¡à¤¾à¤°à¤£ रà¥à¤ सॠà¤à¤¨à¥-à¤à¤¾à¤¨à¥ à¤à¥ लिठविà¤à¤¿à¤¨à¥à¤¨ पà¥à¤°à¤à¤¾à¤° à¤à¥ à¤à¤¾à¤°à¥ सामानà¥à¤ à¤à¥ à¤à¤¸à¤¾à¤¨ सà¥à¤à¥à¤à¤¿à¤à¤ à¤à¤° à¤
न-सà¥à¤à¥à¤à¤¿à¤à¤ à¤à¥ लिठà¤à¤à¥à¤ माà¤à¤ मà¥à¤ हà¥à¥¤ à¤à¤¸à¥ हमारॠपà¥à¤¶à¥à¤µà¤° à¤à¤à¤à¥à¤¨à¤¿à¤¯à¤°à¥à¤ à¤à¥ à¤à¥à¤® दà¥à¤µà¤¾à¤°à¤¾ डिà¤à¤¼à¤¾à¤à¤¨ à¤à¤° विà¤à¤¸à¤¿à¤¤ à¤à¤¿à¤¯à¤¾ à¤à¤¯à¤¾ हà¥, à¤à¥ à¤à¤¾à¤°à¥ सामान à¤à¥ à¤à¤¸à¤¾à¤¨à¥ सॠà¤à¤ ानॠया à¤à¤® à¤à¤°à¤¨à¥ à¤à¥ लिठà¤
तà¥à¤¯à¤§à¤¿à¤ विशà¥à¤µà¤¸à¤¨à¥à¤¯ à¤à¤° मà¤à¤¬à¥à¤¤ हाà¤à¤¡à¥à¤°à¥à¤²à¤¿à¤ तà¤à¤¤à¥à¤° à¤à¤¾ à¤à¤ªà¤¯à¥à¤ à¤à¤°à¤¤à¥ हà¥à¤à¥¤ à¤à¤¸ मशà¥à¤¨ à¤à¥ फà¥à¤°à¥à¤® पर पà¥à¤à¤ à¤à¤¾ लà¥à¤ª लà¤à¤¾ हà¥à¤¤à¤¾ हà¥, à¤à¥ à¤à¤¼à¤à¤ à¤à¤° à¤à¥à¤·à¤°à¤£ à¤à¥ रà¥à¤à¤¥à¤¾à¤® à¤à¥ लिठसà¥à¤°à¤à¥à¤·à¤¾ à¤à¤µà¤ à¤à¤¾ à¤à¤¾à¤® à¤à¤°à¤¤à¤¾ हà¥à¥¤ à¤à¤à¤¿à¤¤ मà¥à¤²à¥à¤¯ पर à¤
पनॠमाà¤à¤à¥à¤ à¤à¥ à¤
नà¥à¤¸à¤¾à¤° à¤à¤¸ हà¥à¤µà¥ डà¥à¤¯à¥à¤à¥ 1000 à¤à¤¿à¤²à¥à¤à¥à¤°à¤¾à¤® हाà¤à¤¡à¥à¤°à¥à¤²à¤¿à¤ पà¥à¤²à¥à¤ सà¥à¤à¥à¤à¤° à¤à¥ पà¥à¤°à¤¾à¤ªà¥à¤¤ à¤à¤°à¥à¤
।
विनिरà¥à¤¦à¥à¤¶à¤¨: à¤à¤ ानॠà¤à¥ à¤à¥à¤·à¤®à¤¤à¤¾ |
1000 Kg |
पà¥à¤µà¤° सà¥à¤°à¥à¤¸ |
हाà¤à¤¡à¥à¤°à¥à¤²à¤¿à¤ | बà¥à¤°à¤¾à¤à¤¡ |
| दà¤à¥à¤·à¥à¤¶ à¤à¤à¤à¥à¤¨à¤¿à¤¯à¤°à¥à¤¸ फिनिशिà¤à¤ |
| पà¥à¤²à¤¿à¤¶ लिफà¥à¤à¤¿à¤à¤ हाà¤à¤ | 5-8 फà¥à¤ à¤à¤¾à¤à¤à¥ |
à¤à¥ लà¤à¤¬à¤¾à¤ | 2-3 à¥à¥à¤ |
à¤à¤¾ मà¤à¥à¤°à¤¿à¤¯à¤² | हलà¥à¤à¥ सà¥à¤à¥à¤² |
à¤à¤¾ à¤à¤ªà¤¯à¥à¤/à¤
नà¥à¤ªà¥à¤°à¤¯à¥à¤ |
à¤à¤¦à¥à¤¯à¥à¤à¤¿à¤ | वरà¥à¤à¤«à¤¼à¥à¤²à¥à¤à¤¼ à¤à¥ लिठà¤à¤¦à¥à¤¯à¥à¤à¤¿à¤ बà¥à¤¹à¤¤à¤° पà¥à¤°à¤¦à¤°à¥à¤¶à¤¨
à¤à¤¸ हाà¤à¤¡à¥à¤°à¥à¤²à¤¿à¤ पà¥à¤²à¥à¤ सà¥à¤à¥à¤à¤° à¤à¥ à¤à¤¦à¥à¤¯à¥à¤à¤¿à¤ सà¥à¤µà¤¿à¤§à¤¾à¤à¤ à¤à¥ à¤à¥à¤¤à¤° सामà¤à¥à¤°à¥ à¤à¥ à¤à¤µà¤¾à¤à¤¾à¤¹à¥ à¤à¥ à¤
नà¥à¤à¥à¤²à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¤¨à¥ à¤à¥ लिठडिà¤à¤¼à¤¾à¤à¤¨ à¤à¤¿à¤¯à¤¾ à¤à¤¯à¤¾ हà¥à¥¤ à¤à¤¸à¤à¥ 1000 à¤à¤¿à¤²à¥à¤à¥à¤°à¤¾à¤® à¤à¥à¤·à¤®à¤¤à¤¾ मà¥à¤ सामानà¥à¤ à¤à¥ à¤à¤ विसà¥à¤¤à¥à¤¤ शà¥à¤°à¥à¤à¤à¤²à¤¾ शामिल हà¥, à¤à¥ à¤à¤¸à¥ विनिरà¥à¤®à¤¾à¤£ à¤à¤à¤¾à¤à¤¯à¥à¤ सॠलà¥à¤à¤° à¤à¥à¤¦à¤¾à¤®à¥à¤ तठविविध à¤
नà¥à¤ªà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¥à¤ à¤à¥ लिठà¤à¤ªà¤¯à¥à¤à¥à¤¤ बनातॠहà¥à¥¤ मà¥à¤¨à¥à¤
ल à¤à¥à¤°à¤¾à¤à¤¸à¤®à¤¿à¤¶à¤¨ à¤à¤ªà¤¯à¥à¤à¤à¤°à¥à¤¤à¤¾ à¤à¥ à¤
नà¥à¤à¥à¤² नियà¤à¤¤à¥à¤°à¤£ पà¥à¤°à¤¦à¤¾à¤¨ à¤à¤°à¤¤à¤¾ हà¥, à¤à¤¿à¤¸à¤¸à¥ सà¤à¥à¤ सà¥à¤à¥à¤à¤¿à¤à¤ à¤à¤° मà¥à¤µà¤®à¥à¤à¤ à¤à¥ à¤
नà¥à¤®à¤¤à¤¿ मिलतॠहà¥à¥¤ सà¥à¤à¥à¤à¤° à¤à¥
रसà¥à¤-पà¥à¤°à¥à¤« बिलà¥à¤¡ à¤à¥ साथ à¤à¤¿à¤à¤¾à¤, रसà¥à¤-पà¥à¤°à¥à¤« à¤à¤à¤¸à¥à¤à¥à¤°à¤à¥à¤¶à¤¨ à¤à¥ लà¤à¤¬à¥ à¤à¤®à¥à¤° à¤à¤° नà¥à¤¯à¥à¤¨à¤¤à¤® रà¤à¤°à¤à¤¾à¤µ à¤à¥ à¤à¤¾à¤°à¤à¤à¥ हà¥à¥¤ मà¤à¤¼à¤¬à¥à¤¤ डिà¤à¤¼à¤¾à¤à¤¨ à¤à¥à¤-फà¥à¤ à¤à¤° à¤à¥à¤·à¤°à¤£ सॠबà¤à¤¾à¤¤à¤¾ हà¥, à¤à¤¿à¤¸à¤¸à¥ माà¤à¤ वालॠà¤à¤¦à¥à¤¯à¥à¤à¤¿à¤ सà¥à¤à¤¿à¤à¤ मà¥à¤ à¤à¥ विशà¥à¤µà¤¸à¤¨à¥à¤¯ पà¥à¤°à¤¦à¤°à¥à¤¶à¤¨ सà¥à¤¨à¤¿à¤¶à¥à¤à¤¿à¤¤ हà¥à¤¤à¤¾ हà¥à¥¤ यह à¤à¤¨ à¤à¤à¤ªà¤¨à¤¿à¤¯à¥à¤ à¤à¥ लिठलाà¤à¤¤ पà¥à¤°à¤à¤¾à¤µà¥ निवà¥à¤¶ बनाता हॠà¤à¤¿à¤¨à¥à¤¹à¥à¤ à¤à¤°à¥à¤¸à¥à¤®à¤à¤¦ à¤à¤ªà¤à¤°à¤£ à¤à¥ à¤à¤µà¤¶à¥à¤¯à¤à¤¤à¤¾ हà¥à¤¤à¥ हà¥à¥¤
विशà¥à¤µà¤¸à¤¨à¥à¤¯, सà¥à¤¥à¤¾à¤¨à¥à¤¯ रà¥à¤ª सॠनिरà¥à¤®à¤¿à¤¤ समाधान à¤à¤¾à¤°à¤¤ मà¥à¤ à¤à¤°à¥à¤µ सॠनिरà¥à¤®à¤¿à¤¤ à¤à¤° à¤à¤ªà¥à¤°à¥à¤¤à¤¿ à¤à¤¿à¤¯à¤¾ à¤à¤¾à¤¤à¤¾ हà¥, यह हाà¤à¤¡à¥à¤°à¥à¤²à¤¿à¤ पà¥à¤²à¥à¤ सà¥à¤à¥à¤à¤° à¤à¤ à¥à¤° à¤à¤¦à¥à¤¯à¥à¤ मानà¤à¥à¤ à¤à¥ पà¥à¤°à¤¾ à¤à¤°à¤¤à¤¾ हà¥à¥¤ वारà¤à¤à¥ à¤à¤µà¤°à¥à¤ à¤à¥ साथ à¤à¤¸à¤à¥ à¤à¤ªà¤²à¤¬à¥à¤§à¤¤à¤¾ मानसिठशाà¤à¤¤à¤¿ पà¥à¤°à¤¦à¤¾à¤¨ à¤à¤°à¤¤à¥ हà¥, à¤à¤° बिà¤à¥à¤°à¥ à¤à¥ बाद पà¥à¤¶à¥à¤µà¤° समरà¥à¤¥à¤¨ à¤à¥à¤µà¤¨ à¤à¤° à¤à¤·à¥à¤à¤¤à¤® सà¤à¤à¤¾à¤²à¤¨ सà¥à¤¨à¤¿à¤¶à¥à¤à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¤¤à¤¾ हà¥à¥¤
1000 à¤à¤¿à¤²à¥à¤à¥à¤°à¤¾à¤® हाà¤à¤¡à¥à¤°à¥à¤²à¤¿à¤ पà¥à¤²à¥à¤ सà¥à¤à¥à¤à¤° à¤à¥ à¤
à¤à¥à¤¸à¤° पà¥à¤à¥ à¤à¤¾à¤¨à¥
वालॠपà¥à¤°à¤¶à¥à¤¨: पà¥à¤°à¤¶à¥à¤¨: 1000 à¤à¤¿à¤²à¥à¤à¥à¤°à¤¾à¤® हाà¤à¤¡à¥à¤°à¥à¤²à¤¿à¤ पà¥à¤²à¥à¤ सà¥à¤à¥à¤à¤°
à¤à¥ मà¥à¤¨à¥à¤
ल à¤à¥à¤°à¤¾à¤à¤¸à¤®à¤¿à¤¶à¤¨ सॠà¤à¤¦à¥à¤¯à¥à¤à¤¿à¤ à¤à¤ªà¤¯à¥à¤à¤à¤°à¥à¤¤à¤¾à¤à¤ à¤à¥ à¤à¥à¤¸à¥ लाठहà¥à¤¤à¤¾ हà¥?
à¤: मà¥à¤¨à¥à¤
ल à¤à¥à¤°à¤¾à¤à¤¸à¤®à¤¿à¤¶à¤¨ à¤à¤ªà¤¯à¥à¤à¤à¤°à¥à¤¤à¤¾à¤à¤ à¤à¥ à¤à¤¾à¤° à¤à¤ ानॠà¤à¤° लॠà¤à¤¾à¤¨à¥ पर सà¤à¥à¤ नियà¤à¤¤à¥à¤°à¤£ दà¥à¤¤à¤¾ हà¥, à¤à¤¿à¤¸à¤¸à¥ यह विशà¥à¤· रà¥à¤ª सॠà¤à¤¦à¥à¤¯à¥à¤à¤¿à¤ वातावरण à¤à¥ लिठà¤à¤ªà¤¯à¥à¤à¥à¤¤ हॠà¤à¤¹à¤¾à¤ सà¤à¥à¤ हà¥à¤à¤¡à¤²à¤¿à¤à¤ à¤à¤µà¤¶à¥à¤¯à¤ हà¥à¥¤ à¤à¤¸à¥ सà¤à¤à¤¾à¤²à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¤¨à¥ à¤à¥ लिठनà¥à¤¯à¥à¤¨à¤¤à¤® पà¥à¤°à¤¶à¤¿à¤à¥à¤·à¤£ à¤à¥ à¤à¤µà¤¶à¥à¤¯à¤à¤¤à¤¾ हà¥à¤¤à¥ हॠà¤à¤° à¤à¤¸à¤à¤¾ à¤à¤ªà¤¯à¥à¤ वहाठà¤à¤¿à¤¯à¤¾ à¤à¤¾ सà¤à¤¤à¤¾ हॠà¤à¤¹à¤¾à¤ बिà¤à¤²à¥ à¤à¥ सà¥à¤°à¥à¤¤ à¤à¤ªà¤²à¤¬à¥à¤§ नहà¥à¤ हà¥à¤à¥¤
पà¥à¤°à¤¶à¥à¤¨: हाà¤à¤¡à¥à¤°à¥à¤²à¤¿à¤ पà¥à¤²à¥à¤ सà¥à¤à¥à¤à¤° à¤à¥ सà¥à¤°à¤à¥à¤·à¤¿à¤¤ रà¥à¤ª सॠसà¤à¤à¤¾à¤²à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¤¨à¥ à¤à¥ पà¥à¤°à¤à¥à¤°à¤¿à¤¯à¤¾ à¤à¥à¤¯à¤¾ हà¥?
à¤: सà¥à¤à¥à¤à¤° à¤à¥ सà¤à¤à¤¾à¤²à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¤¨à¥ à¤à¥ लिà¤, फà¥à¤¸ à¤à¥ नà¥à¤à¥ à¤à¤¾à¤à¤à¥ रà¤à¥à¤, फिर लà¥à¤¡ à¤à¥ बढ़ानॠया à¤à¤® à¤à¤°à¤¨à¥ à¤à¥ लिठहाà¤à¤¡à¥à¤°à¥à¤²à¤¿à¤ लà¥à¤µà¤° à¤à¤¾ à¤à¤ªà¤¯à¥à¤ à¤à¤°à¥à¤à¥¤ हमà¥à¤¶à¤¾ सà¥à¤¨à¤¿à¤¶à¥à¤à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¥à¤ à¤à¤¿ लà¥à¤¡ 1000 à¤à¤¿à¤²à¥à¤à¥à¤°à¤¾à¤® सॠà¤
धिठन हà¥, रासà¥à¤¤à¥ साफ रà¤à¥à¤ à¤à¤° सà¥à¤à¤¾à¤°à¥ à¤à¤° सà¥à¤°à¤à¥à¤·à¤¿à¤¤ सà¤à¤à¤¾à¤²à¤¨ à¤à¥ लिठनिरà¥à¤®à¤¾à¤¤à¤¾ à¤à¥ सà¥à¤°à¤à¥à¤·à¤¾ दिशानिरà¥à¤¦à¥à¤¶à¥à¤ à¤à¤¾ पालन à¤à¤°à¥à¤à¥¤
पà¥à¤°à¤¶à¥à¤¨: à¤à¤¦à¥à¤¯à¥à¤à¤¿à¤ वरà¥à¤à¤«à¤¼à¥à¤²à¥ à¤à¥ à¤à¥à¤¤à¤° à¤à¤¸ सà¥à¤à¥à¤à¤° à¤à¤¾ सबसॠपà¥à¤°à¤à¤¾à¤µà¥ ढà¤à¤ सॠà¤à¤ªà¤¯à¥à¤ à¤à¤¬ à¤à¤¿à¤¯à¤¾ à¤à¤¾à¤¤à¤¾ हà¥?
A: सà¥à¤à¥à¤à¤° à¤à¤¨ सà¥à¤à¤¿à¤à¤à¥à¤¸ मà¥à¤ à¤à¤¤à¥à¤à¥à¤·à¥à¤ पà¥à¤°à¤¦à¤°à¥à¤¶à¤¨ à¤à¤°à¤¤à¤¾ हॠà¤à¤¹à¤¾à¤ à¤à¤¾à¤°à¥ सामà¤à¥à¤°à¥ à¤à¥ बार-बार लà¥à¤¡ à¤à¤°à¤¨à¤¾, à¤
नलà¥à¤¡ à¤à¤°à¤¨à¤¾ या सà¥à¤à¥à¤à¤¿à¤à¤ à¤à¤°à¤¨à¤¾ à¤à¤µà¤¶à¥à¤¯à¤ हà¥à¤¤à¤¾ हà¥à¥¤ हà¥à¤à¤¡à¤²à¤¿à¤à¤ दà¤à¥à¤·à¤¤à¤¾ à¤à¤° सà¥à¤°à¤à¥à¤·à¤¾ मà¥à¤ सà¥à¤§à¤¾à¤° à¤à¤°à¤¨à¥ à¤à¥ लिठयह वà¥à¤¯à¤°à¤¹à¤¾à¤à¤¸, पà¥à¤°à¥à¤¡à¤à¥à¤¶à¤¨ फà¥à¤²à¥à¤° या सà¥à¤à¥à¤°à¥à¤ सà¥à¤µà¤¿à¤§à¤¾à¤à¤ मà¥à¤ à¤à¤°à¤® परिà¤à¤¾à¤²à¤¨ à¤à¤à¤à¥à¤ à¤à¥ दà¥à¤°à¤¾à¤¨ à¤à¤¦à¤°à¥à¤¶ हà¥à¥¤
पà¥à¤°à¤¶à¥à¤¨: à¤à¤¸ हाà¤à¤¡à¥à¤°à¥à¤²à¤¿à¤ पà¥à¤²à¥à¤ सà¥à¤à¥à¤à¤° à¤à¤¾ à¤à¤ªà¤¯à¥à¤ à¤à¤¹à¤¾à¤ à¤à¤¿à¤¯à¤¾ à¤à¤¾ सà¤à¤¤à¤¾ हà¥?
A: यह à¤à¤¤à¥à¤ªà¤¾à¤¦ विà¤à¤¿à¤¨à¥à¤¨ à¤à¤¦à¥à¤¯à¥à¤à¤¿à¤ वातावरणà¥à¤ à¤à¥ लिठà¤à¤ªà¤¯à¥à¤à¥à¤¤ हà¥, à¤à¤¿à¤¸à¤®à¥à¤ पà¥à¤°à¥ à¤à¤¾à¤°à¤¤ मà¥à¤ à¤à¤¾à¤°à¤à¤¾à¤¨à¥, à¤à¥à¤¦à¤¾à¤®, वितरण à¤à¥à¤à¤¦à¥à¤° à¤à¤° विनिरà¥à¤®à¤¾à¤£ à¤à¤à¤¾à¤à¤¯à¤¾à¤ शामिल हà¥à¤à¥¤ à¤à¤¸à¤à¤¾ à¤à¤¿à¤à¤¾à¤, रसà¥à¤-पà¥à¤°à¥à¤« डिà¤à¤¼à¤¾à¤à¤¨ à¤à¤¸à¥ à¤à¤¨à¤¡à¥à¤° à¤à¤° à¤à¤à¤¶à¤¿à¤ रà¥à¤ª सॠà¤à¤¶à¥à¤°à¤¯ वालॠबाहरॠà¤à¤ªà¤¯à¥à¤ दà¥à¤¨à¥à¤ à¤à¥ लिठà¤
नà¥à¤à¥à¤² बनाता हà¥à¥¤
Q: à¤à¤¸ रसà¥à¤-पà¥à¤°à¥à¤«, मà¤à¤¬à¥à¤¤ पà¥à¤²à¥à¤ सà¥à¤à¥à¤à¤° à¤à¥ à¤à¥à¤¨à¤¨à¥ à¤à¥ मà¥à¤à¥à¤¯ लाठà¤à¥à¤¯à¤¾ हà¥à¤?
A: à¤à¤¸ सà¥à¤à¥à¤à¤° à¤à¥ à¤à¥à¤¨à¤¨à¥ सॠà¤à¤¸à¤à¥ रसà¥à¤-पà¥à¤°à¥à¤« निरà¥à¤®à¤¾à¤£ à¤à¥ à¤à¤¾à¤°à¤£ à¤à¤à¥à¤ परिà¤à¤¾à¤²à¤¨ दà¤à¥à¤·à¤¤à¤¾, सà¥à¤¥à¤¾à¤¯à¤¿à¤¤à¥à¤µ à¤à¤° रà¤à¤°à¤à¤¾à¤µ लाà¤à¤¤ मà¥à¤ à¤à¤®à¥ सà¥à¤¨à¤¿à¤¶à¥à¤à¤¿à¤¤ हà¥à¤¤à¥ हà¥à¥¤ मà¤à¤¬à¥à¤¤ डिà¤à¤¼à¤¾à¤à¤¨ लà¤à¤¬à¥ समय तठà¤à¤¾à¤°à¥ à¤à¤ªà¤¯à¥à¤ à¤à¤¾ समरà¥à¤¥à¤¨ à¤à¤°à¤¤à¤¾ हà¥, à¤à¤¿à¤¸à¤¸à¥ यह à¤à¤¿à¤¸à¥ à¤à¥ à¤à¤¦à¥à¤¯à¥à¤à¤¿à¤ सà¥à¤µà¤¿à¤§à¤¾ à¤à¥ लिठविशà¥à¤µà¤¸à¤¨à¥à¤¯ निवà¥à¤¶ बन à¤à¤¾à¤¤à¤¾ हà¥à¥¤
पà¥à¤°à¤¶à¥à¤¨: à¤à¥à¤¯à¤¾ à¤à¤¸ पà¥à¤²à¥à¤ सà¥à¤à¥à¤à¤° à¤à¥ à¤à¤°à¥à¤¦ à¤à¥ साथ à¤à¥à¤ वारà¤à¤à¥ शामिल हà¥?
à¤: हाà¤, हाà¤à¤¡à¥à¤°à¥à¤²à¤¿à¤ पà¥à¤²à¥à¤ सà¥à¤à¥à¤à¤° निरà¥à¤®à¤¾à¤¤à¤¾ à¤à¥ वारà¤à¤à¥ à¤à¥ साथ à¤à¤¤à¤¾ हà¥, à¤à¥ à¤à¤°à¥à¤¦à¤¾à¤°à¥à¤ à¤à¥ à¤à¤¤à¥à¤ªà¤¾à¤¦ à¤à¥ à¤à¥à¤£à¤µà¤¤à¥à¤¤à¤¾ à¤à¤° दà¥à¤°à¥à¤à¤à¤¾à¤²à¤¿à¤ पà¥à¤°à¤¦à¤°à¥à¤¶à¤¨ मà¥à¤ विशà¥à¤µà¤¾à¤¸ दिलाता हà¥à¥¤